viernes, 9 de agosto de 2013

Walter Benjamin: la obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica


La unicidad de la obra de arte se identifica con su ensamblamiento en el contexto de la tradición. Esa tradición es desde luego algo muy vivo, algo extraordinariamente cambiante.

*

Parecía que nuestros bares, nuestras oficinas, nuestras viviendas amuebladas, nuestras estaciones y fábricas nos aprisionaban sin esperanza. Entonces vino el cine y con la dinamita de sus décimas de segundo hizo saltar ese mundo carcelario.

*

La reproductibilidad técnica de la obra artística modifica la relación de la masa para con el arte.

*

Las masas buscan disipación, pero el arte reclama recogimiento.



(Walter Benjamin, “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”. Taurus, 1973. Traducción de Jesús Aguirre).

sábado, 3 de agosto de 2013

Óscar Curieses: Hay una jaula en cada pájaro


El poeta Óscar Curieses ha publicado recientemente el libro (con CD incluido de su proyecto de audioperformance AMC313) Hay una jaula en cada pájaro, una antología de su poesía, además de textos inéditos. El libro es bastante potente y merece realmente la pena. De hecho, hablaré de él próximamente. De momento, cuelgo estos dos poemas.

EL HOMBRE

un , desnudo
busca tierra
. bajo la . nieve

. debajo de
la, nieve
más . nieve

no hay . suelo
. tampoco hombre


 *

Abro el vientre de los pájaros para poder soñar, todo revolotea en derredor.

Mi oficio, por el que soy perseguido, me multiplica en todas partes. He visto las cruces y las hogueras durante los tiempos oscuros, y es ahora la ciencia, tu ciencia exacta, quien me condena a vagar como piedra de nieve entre el fuego destructor.

Te burlas de mi magia y no la entiendes, hombre máquina, ¿no ves cómo se extiende? Jamás se condenó al bufón blanco a las llamas, sólo por ello te permito la risa que me libra de tu luz:

Mi magia está hecha sólo para el ciego.



(Óscar Curieses, Hay una jaula en cada pájaro, Ya lo dijo Casimiro Parker, 2013).